Ezequiel 26:8
Leia em Bíblia Online o versículo 26:8 do livro de Ezequiel do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.
As tuas filhas que estão no campo, ele as matará à espada, e levantará um baluarte contra ti, e fundará uma trincheira contra ti, e levantará paveses contra ti.
LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Ezequiel 26
Ezequiel 26:8
Este versículo em outras versões da Bíblia
As tuas filhas ele matará à espada no campo; e construirá fortes contra ti, levantará contra ti uma tranqueira, e alçará paveses contra ti;
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Ezequiel 26
:8
As tuas filhas que estão no campo, ele as matará à espada, e levantará um baluarte contra ti, e fundará uma trincheira contra ti, e levantará paveses contra ti.
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Ezequiel 26
:8
Ele desfechará com a espada um violento ataque contra os seus territórios no continente. Construirá obras de cerco e uma rampa de acesso aos seus muros. E armará uma barreira de escudos contra você.
Nova Versão Internacional
Ezequiel 26
:8
Ele matará com a espada tuas filhas no campo. Construirá fortes contra ti, levantará contra ti um terrapleno e alçará o pavês contra ti.
Sociedade Bíblica Britânica
Ezequiel 26
:8
E todos os governadores dos portos deixarão os seus palácios, despirão os fatos principescos, tirarão as insígnias de autoridade, sentar-se-ão no chão, tremendo com aquilo que assistem; e comporão uma lamentação com os seguintes dizeres: Ó poderosa cidade marítima, como teu poder naval que aterrorizou todos quantos vivem no interior, como foi que desapareceste do mar? Até as terras do outro lado do mar estremeceram no dia da tua queda! Ficaram estarrecidas ao receberem tal notícia.
O Livro
Ezequiel 26
:8
He shall slay with the sword thy daughters in the field; and he shall make forts against thee, and cast up a mound against thee, and raise up the buckler against thee.
American Standard Version
Ezequiel 26
:8
He shall slay with the sword thy daughters in the field: and he shall make a fort against thee, and cast a mount against thee, and lift up the buckler against thee.
King James
Ezequiel 26
:8
As tuas filhas ele matará à espada no campo; e construirá fortes contra ti, levantará contra ti uma tranqueira, e alçará paveses contra ti;
Não Identificada
Ezequiel 26
:8