Ezequiel 26:9

E disporá os seus aríetes contra os teus muros, e derrubará as tuas torres com os seus machados.

dirigirá os golpes dos seus arietes contra os teus muros, e derrubará as tuas torres com os seus machados.

E disporá os seus aríetes contra os teus muros, e derrubará as tuas torres com os seus machados.

Ele dirigirá as investidas dos seus aríetes contra os seus muros e com armas de ferro demolirá as suas torres.

Disporá os seus aríetes contra os teus muros, e com os seus machados derrubará as tuas torres.

Diz o Senhor Deus: Tiro será arrasada. Ficarás submersa sob as tremendas vagas de ataque do inimigo. O mar te engolirá. Far-te-ei descer ao profundo do inferno, para aí ficares com os outros que já lá estão há muito tempo. A tua cidade jazerá em ruínas, morta, como os corpos daqueles que foram enterrados e que, desde há muito, já penetraram no âmago do mundo da morte. Nunca mais serás habitada nem te revestirão de beleza aqui, na terra dos vivos. Dar-te-ei um fim horroroso; nunca mais te reencontrarão, diz o Senhor.

And he shall set his battering engines against thy walls, and with his axes he shall break down thy towers.

And he shall set engines of war against thy walls, and with his axes he shall break down thy towers.

dirigirá os golpes dos seus arietes contra os teus muros, e derrubará as tuas torres com os seus machados.