Gálatas 2:10

Recomendando-nos somente que nos lembrássemos dos pobres, o que também procurei fazer com diligência.

recomendando-nos somente que nos lembrássemos dos pobres; o que também procurei fazer com diligência.

Recomendando-nos somente que nos lembrássemos dos pobres, o que também procurei fazer com diligência.

Somente pediram que nos lembrássemos dos pobres, o que me esforcei por fazer.

e eles à circuncisão; somente quiseram que nos lembrássemos dos pobres, o que também me esforcei por fazer.

É verdade que somos judeus de nascimento, e não fazemos parte daqueles a que chamam os pecadores gentios; no entanto sabemos muito bem que uma pessoa não se torna justa diante de Deus pela obediência às obras da lei, mas pela fé em Jesus Cristo. Assim, confiando e entregando-nos a Cristo, somos perdoados e aceites por Deus. Mas isso não é devido à obediência à lei, pois ninguém poderá salvar-se por observar a lei.

only [they would] that we should remember the poor; which very thing I was also zealous to do.

Only they would that we should remember the poor; the same which I also was forward to do.

recomendando-nos somente que nos lembrássemos dos pobres; o que também procurei fazer com diligência.