Gênesis 23:9

Leia em Bíblia Online o versículo 23:9 do livro de Gênesis do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

9

Que ele me dê a cova de Macpela, que ele tem no fim do seu campo; que ma dê pelo devido preço em herança de sepulcro no meio de vós.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Gênesis 23

Gênesis 23:9

Este versículo em outras versões da Bíblia

9

para que ele me dê a cova de Macpela, que possui no fim do seu campo; que ma dê pelo devido preço em posse de sepulcro no meio de vós.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Gênesis 23 :9
9

Que ele me dê a cova de Macpela, que ele tem no fim do seu campo; que ma dê pelo devido preço em herança de sepulcro no meio de vós.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Gênesis 23 :9
9

a fim de que ele me ceda a caverna de Macpela, que lhe pertence e se encontra na divisa do seu campo. Peçam-lhe que a ceda a mim pelo preço justo, para que eu tenha uma propriedade para sepultura entre vocês".

Nova Versão Internacional

Gênesis 23 :9
9

para que ele me dê a cova de Macpela, que tem no fim do seu campo; que ma dê pelo preço justo para uma posse entre vós de um lugar de sepultura.

Sociedade Bíblica Britânica

Gênesis 23 :9
9

No entanto Abraão fez questão de lhe pagar o preço que ele tinha sugerido, e assim pagou-lhe os 4,5 quilos de prata, conforme a moeda corrente entre os mercadores e tal como tinha sido combinado publicamente.

O Livro

Gênesis 23 :9
9

that he may give me the cave of Machpelah, which he hath, which is in the end of his field. For the full price let him give it to me in the midst of you for a possession of a burying-place.

American Standard Version

Gênesis 23 :9
9

that he may give me the cave of Machpelah, which he hath, which is in the end of his field; for as much money as it is worth he shall give it me for a possession of a buryingplace amongst you.

King James

Gênesis 23 :9
9

para que ele me dê a cova de Macpela, que possui no fim do seu campo; que ma dê pelo devido preço em posse de sepulcro no meio de vós.

Não Identificada

Gênesis 23 :9