Gênesis 34:8
Leia em Bíblia Online o versículo 34:8 do livro de Gênesis do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.
Então falou Hamor com eles, dizendo: A alma de Siquém, meu filho, está enamorada da vossa filha; dai-lha, peço-vos, por mulher;
LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Gênesis 34
Gênesis 34:8
Este versículo em outras versões da Bíblia
Então falou Hamor com eles, dizendo: A alma de meu filho Siquém afeiçoou-se fortemente a vossa filha; dai-lha, peço-vos, por mulher.
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Gênesis 34
:8
Então falou Hamor com eles, dizendo: A alma de Siquém, meu filho, está enamorada da vossa filha; dai-lha, peço-vos, por mulher;
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Gênesis 34
:8
Mas Hamor lhes disse: "Meu filho Siquém apaixonou-se pela filha de vocês. Por favor, entreguem-na a ele para que seja sua mulher.
Nova Versão Internacional
Gênesis 34
:8
Disse-lhes Hamor: A alma de meu filho Siquém afeiçoou-se fortemente a vossa filha; rogo-vos que lha deis por mulher.
Sociedade Bíblica Britânica
Gênesis 34
:8
Tanto Hamor como o filho, Siquem, concordaram satisfeitos; e este não perdeu tempo em satisfazer-lhe o pedido; tudo isso pelo muito que amava Dina. Ele tinha a certeza que ninguém, dos outros homens da cidade, se oporia àquela ideia, porque era muito respeitado e muito popular no meio da sua gente. Portanto Hamor e Siquem apresentaram-se perante o conselho da cidade e expressaram o assunto:
O Livro
Gênesis 34
:8
And Hamor communed with them, saying, The soul of my son Shechem longeth for your daughter: I pray you, give her unto him to wife.
American Standard Version
Gênesis 34
:8
And Hamor communed with them, saying, The soul of my son Shechem longeth for your daughter: I pray you give her him to wife.
King James
Gênesis 34
:8
Então falou Hamor com eles, dizendo: A alma de meu filho Siquém afeiçoou-se fortemente a vossa filha; dai-lha, peçovos, por mulher.
Não Identificada
Gênesis 34
:8