Gênesis 34:9

Leia em Bíblia Online o versículo 34:9 do livro de Gênesis do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

9

E aparentai-vos conosco, dai-nos as vossas filhas, e tomai as nossas filhas para vós;

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Gênesis 34

Gênesis 34:9

Este versículo em outras versões da Bíblia

9

Também aparentai-vos conosco; dai-nos as vossas filhas e recebei as nossas.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Gênesis 34 :9
9

E aparentai-vos conosco, dai-nos as vossas filhas, e tomai as nossas filhas para vós;

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Gênesis 34 :9
9

Casem-se entre nós; dêem-nos suas filhas e tomem para si as nossas.

Nova Versão Internacional

Gênesis 34 :9
9

Aparentai-vos conosco; dai-nos vossas filhas e recebei as nossas.

Sociedade Bíblica Britânica

Gênesis 34 :9
9

Esta gente é nossa amiga. Convidemo-los a viverem entre nós, negociemos com eles, e que se façam casamentos livremente entre eles e nós. Mas isto só poderá fazer-se sob uma condição, que todos os homens entre nós sejam circuncidados, tal como eles. Se aceitarmos esta condição, tudo o que eles têm virá, no fundo, a ser nosso, e a nossa terra tornar-se-á mais rica. Vamos, dêmos o nosso consentimento ao que pedem e poderão estabelecer-se aqui connosco.

O Livro

Gênesis 34 :9
9

And make ye marriages with us; give your daughters unto us, and take our daughters unto you.

American Standard Version

Gênesis 34 :9
9

And make ye marriages with us, and give your daughters unto us, and take our daughters unto you.

King James

Gênesis 34 :9
9

Também aparentai-vos conosco; dai-nos as vossas filhas e recebei as nossas.

Não Identificada

Gênesis 34 :9