Isaías 1:8

Leia em Bíblia Online o versículo 1:8 do livro de Isaías do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

8

E a filha de Sião é deixada como a cabana na vinha, como a choupana no pepinal, como uma cidade sitiada.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Isaías 1

Isaías 1:8

Este versículo em outras versões da Bíblia

8

E a filha de Sião é deixada como a cabana na vinha, como a choupana no pepinal, como cidade sitiada.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Isaías 1 :8
8

E a filha de Sião é deixada como a cabana na vinha, como a choupana no pepinal, como uma cidade sitiada.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Isaías 1 :8
8

Só restou a cidade de Sião como tenda numa vinha, como abrigo numa plantação de melões, como uma cidade sitiada.

Nova Versão Internacional

Isaías 1 :8
8

A filha de Sião é deixada como a choupana na vinha, como a choça no pepinal, como cidade sitiada.

Sociedade Bíblica Britânica

Isaías 1 :8
8

enquanto vocês se limitam a olhar, deixando-se ficar abandonados, desamparados como a pobre cabana dum guarda no meio do campo, depois da seara ter acabado, ou quando a colheita foi roubada e pilhada.

O Livro

Isaías 1 :8
8

And the daughter of Zion is left as a booth in a vineyard, as a lodge in a garden of cucumbers, as a besieged city.

American Standard Version

Isaías 1 :8
8

E a filha de Sião é deixada como a cabana na vinha, como a choupana no pepinal, como cidade sitiada.

Não Identificada

Isaías 1 :8