Isaías 33:8
Leia em Bíblia Online o versículo 33:8 do livro de Isaías do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.
As estradas estão desoladas, cessou o que passava pela vereda, ele rompeu a aliança, desprezou as cidades, e já não faz caso dos homens.
LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Isaías 33
Isaías 33:8
Este versículo em outras versões da Bíblia
As estradas estão desoladas, cessam os que passam pelas veredas; alianças se rompem, testemunhas se desprezam, e não se faz caso dos homens.
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Isaías 33
:8
As estradas estão desoladas, cessou o que passava pela vereda, ele rompeu a aliança, desprezou as cidades, e já não faz caso dos homens.
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Isaías 33
:8
As estradas estão abandonadas, ninguém viaja por elas. Rompeu-se o acordo, suas testemunhas são desprezadas, não se respeita ninguém.
Nova Versão Internacional
Isaías 33
:8
As estradas estão desoladas, cessa o viandante; o inimigo violou a aliança, desprezou as cidades e não faz caso algum dos homens.
Sociedade Bíblica Britânica
Isaías 33
:8
As tuas estradas estão abandonadas e em estado lamentável; os viajantes, os que por elas pretendem passar, preferem tomar por atalhos. Os Assírios violaram o seu tratado de paz e desprezam em absoluto as promessas feitas mesmo na presença de testemunhas; não têm respeito por ninguém.
O Livro
Isaías 33
:8
The highways lie waste, the wayfaring man ceaseth: [the enemy] hath broken the covenant, he hath despised the cities, he regardeth not man.
American Standard Version
Isaías 33
:8
As estradas estão desoladas, cessam os que passam pelas veredas; alianças se rompem, testemunhas se desprezam, e não se faz caso dos homens.
Não Identificada
Isaías 33
:8