Lucas 11:7

Leia em Bíblia Online o versículo 11:7 do livro de Lucas do Novo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

7

Se ele, respondendo de dentro, disser: Não me importunes; já está a porta fechada, e os meus filhos estão comigo na cama; não posso levantar-me para tos dar;

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Lucas 11

Lucas 11:7

Este versículo em outras versões da Bíblia

7

e se ele, de dentro, responder: Não me incomodes; já está a porta fechada, e os meus filhos estão comigo na cama; não posso levantar-me para te atender;

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Lucas 11 :7
7

Se ele, respondendo de dentro, disser: Não me importunes; já está a porta fechada, e os meus filhos estão comigo na cama; não posso levantar-me para tos dar;

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Lucas 11 :7
7

"E o que estiver dentro responda: ‘Não me incomode. A porta já está fechada, e meus filhos estão deitados comigo. Não posso me levantar e lhe dar o que me pede’.

Nova Versão Internacional

Lucas 11 :7
7

e se do interior o outro lhe responder: Não me incomodes; a porta já está fechada, eu e meus filhos estamos deitados; não posso levantar-me para tos dar.

Sociedade Bíblica Britânica

Lucas 11 :7
7

O mesmo se passa com a oração: Peçam, porque hão-de receber; procurem, pois que encontrarão; batam, que a porta abrir-se-á.

O Livro

Lucas 11 :7
7

and he from within shall answer and say, Trouble me not: the door is now shut, and my children are with me in bed; I cannot rise and give thee?

American Standard Version

Lucas 11 :7
7

and he from within shall answer and say, Trouble me not: the door is now shut, and my children are with me in bed; I cannot rise and give thee.

King James

Lucas 11 :7
7

e se ele, de dentro, responder: Não me incomodes; já está a porta fechada, e os meus filhos estão comigo na cama; não posso levantar-me para te atender;

Não Identificada

Lucas 11 :7