Lucas 17:8
Leia em Bíblia Online o versículo 17:8 do livro de Lucas do Novo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.
E não lhe diga antes: Prepara-me a ceia, e cinge-te, e serve-me até que tenha comido e bebido, e depois comerás e beberás tu?
LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Lucas 17
Lucas 17:8
Este versículo em outras versões da Bíblia
Não lhe dirá antes: Prepara-me a ceia, e cinge-te, e serve-me, até que eu tenha comido e bebido, e depois comerás tu e beberás?
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Lucas 17
:8
E não lhe diga antes: Prepara-me a ceia, e cinge-te, e serve-me até que tenha comido e bebido, e depois comerás e beberás tu?
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Lucas 17
:8
Pelo contrário, não dirá: ‘Prepare o meu jantar, apronte-se e sirva-me enquanto como e bebo; depois disso você pode comer e beber’?
Nova Versão Internacional
Lucas 17
:8
e que antes não lhe dirá: Prepara-me a ceia, cinge-te e serve-me, enquanto eu como e bebo; e depois comerás tu e beberás?
Sociedade Bíblica Britânica
Lucas 17
:8
Prosseguindo no seu caminho para Jerusalém, chegaram aos limites da Galileia com Samaria. Quando entraram numa aldeia dali, dez leprosos pararam à distância bradando: Jesus, Mestre, tem pena de nós!
O Livro
Lucas 17
:8
and will not rather say unto him, Make ready wherewith I may sup, and gird thyself, and serve me, till I have eaten and drunken; and afterward thou shalt eat and drink?
American Standard Version
Lucas 17
:8
And will not rather say unto him, Make ready wherewith I may sup, and gird thyself, and serve me, till I have eaten and drunken; and afterward thou shalt eat and drink?
King James
Lucas 17
:8
Não lhe dirá antes: Prepara-me a ceia, e cinge-te, e serve-me, até que eu tenha comido e bebido, e depois comerás tu e beberás?
Não Identificada
Lucas 17
:8