Lucas 17:9

Porventura dá graças ao tal servo, porque fez o que lhe foi mandado? Creio que não.

Porventura agradecerá ao servo, porque este fez o que lhe foi mandado?

Porventura dá graças ao tal servo, porque fez o que lhe foi mandado? Creio que não.

Será que ele agradecerá ao servo por ter feito o que lhe foi ordenado?

Porventura agradecerá ao servo, por ter este feito o que lhe havia ordenado?

Olhando para eles, Jesus disse: Vão mostrar-se ao sacerdote. Enquanto iam a caminho, constataram que a lepra desaparecera.

Doth he thank the servant because he did the things that were commanded?

Doth he thank that servant because he did the things that were commanded him? I trow not.

Porventura agradecerá ao servo, porque este fez o que lhe foi mandado?