Lucas 19:24

E disse aos que estavam com ele: Tirai-lhe a mina, e dai-a ao que tem dez minas.

E disse aos que estavam ali: Tirai-lhe a mina, e dai-a ao que tem as dez minas.

E disse aos que estavam com ele: Tirai-lhe a mina, e dai-a ao que tem dez minas.

"E disse aos que estavam ali: ‘Tomem dele a sua mina e dêem-na ao que tem dez’.

Disse aos que estavam presentes: Tirai-lhe a mina e dai-a ao que tem as dez.

Mas alguns dos fariseus que seguiam entre a multidão disseram: Mestre, avisa os teus seguidores que não digam essas coisas!

And he said unto them that stood by, Take away from him the pound, and give it unto him that hath the ten pounds.

And he said unto them that stood by, Take from him the pound, and give it to him that hath ten pounds.

E disse aos que estavam ali: Tirai-lhe a mina, e dai-a ao que tem as dez minas.