Mateus 15:5
Leia em Bíblia Online o versículo 15:5 do livro de Mateus do Novo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.
Mas vós dizeis: Qualquer que disser ao pai ou à mãe: É oferta ao Senhor o que poderias aproveitar de mim; esse não precisa honrar nem a seu pai nem a sua mãe,
LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Mateus 15
Mateus 15:5
Este versículo em outras versões da Bíblia
Mas vós dizeis: Qualquer que disser a seu pai ou a sua mãe: O que poderias aproveitar de mim é oferta ao Senhor; esse de modo algum terá de honrar a seu pai.
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Mateus 15
:5
Mas vós dizeis: Qualquer que disser ao pai ou à mãe: É oferta ao Senhor o que poderias aproveitar de mim; esse não precisa honrar nem a seu pai nem a sua mãe,
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Mateus 15
:5
Mas vocês afirmam que se alguém disser a seu pai ou a sua mãe: ‘Qualquer ajuda que vocês poderiam receber de mim é uma oferta dedicada a Deus’,
Nova Versão Internacional
Mateus 15
:5
Se alguém disser a seu pai ou a sua mãe: Aquilo que eu te poderia dar, já ofereci a Deus;
Sociedade Bíblica Britânica
Mateus 15
:5
Mas vocês dizem: 'Mesmo que os teus pais estejam a passar mal, podes dar a Deus o dinheiro que seria para o sustento deles.
O Livro
Mateus 15
:5
But ye say, whosoever shall say to his father or his mother, That wherewith thou mightest have been profited by me is given [to God];
American Standard Version
Mateus 15
:5
But ye say, Whosoever shall say to his father or his mother, It is a gift, by whatsoever thou mightest be profited by me;
King James
Mateus 15
:5
Mas vós dizeis: Qualquer que disser a seu pai ou a sua mãe: O que poderias aproveitar de mim é oferta ao Senhor; esse de modo algum terá de honrar a seu pai.
Não Identificada
Mateus 15
:5