Mateus 15:6

Leia em Bíblia Online o versículo 15:6 do livro de Mateus do Novo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

6

E assim invalidastes, pela vossa tradição, o mandamento de Deus.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Mateus 15

Mateus 15:6

Este versículo em outras versões da Bíblia

6

E assim por causa da vossa tradição invalidastes a palavra de Deus.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mateus 15 :6
6

E assim invalidastes, pela vossa tradição, o mandamento de Deus.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Mateus 15 :6
6

ele não é obrigado a ‘honrar seu pai’ dessa forma. Assim vocês anulam a palavra de Deus por causa da tradição de vocês.

Nova Versão Internacional

Mateus 15 :6
6

o tal não precisará mais honrar a seu pai nem a sua mãe. Assim invalidais a palavra de Deus por causa da vossa tradição.

Sociedade Bíblica Britânica

Mateus 15 :6
6

E assim, aproveitando-se de uma regra feita pelos homens, contrariam a ordem directa de Deus de que devem respeitar e cuidar dos vossos pais.

O Livro

Mateus 15 :6
6

he shall not honor his father. And ye have made void the word of God because of your tradition.

American Standard Version

Mateus 15 :6
6

and honour not his father or his mother, he shall be free. Thus have ye made the commandment of God of none effect by your tradition.

King James

Mateus 15 :6
6

E assim por causa da vossa tradição invalidastes a palavra de Deus.

Não Identificada

Mateus 15 :6