Mateus 26:25

Leia em Bíblia Online o versículo 26:25 do livro de Mateus do Novo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

25

E, respondendo Judas, o que o traía, disse: Porventura sou eu, Rabi? Ele disse: Tu o disseste.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: Mateus 26

Mateus 26:25

Este versículo em outras versões da Bíblia

25

Judas, que o traiu, perguntou: Porventura sou eu, Mestre? Respondeu-lhe Jesus: Tu o disseste.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mateus 26 :25
25

E, respondendo Judas, o que o traía, disse: Porventura sou eu, Rabi? Ele disse: Tu o disseste.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Mateus 26 :25
25

Então, Judas, que haveria de traí-lo, disse: "Com certeza não sou eu, Mestre! " Jesus afirmou: "Sim, é você".

Nova Versão Internacional

Mateus 26 :25
25

No mesmo instante chegou-se a Jesus e disse: Salve, Mestre! e o beijou.

Sociedade Bíblica Britânica

Mateus 26 :25
25

Mesmo que todos os outros te abandonem, eu não. Mas Jesus retorquiu-lhe:A verdade é que esta mesma noite, antes que o galo cante pela madrugada, negar-me-ás três vezes!

O Livro

Mateus 26 :25
25

And Judas, who betrayed him, answered and said, Is it I, Rabbi? He saith unto him, Thou hast said.

American Standard Version

Mateus 26 :25
25

Then Judas, which betrayed him, answered and said, Master, is it I? He said unto him, Thou hast said.

King James

Mateus 26 :25
25

Também Judas, que o traía, perguntou: Porventura sou eu, Rabí? Respondeu-lhe Jesus: Tu o disseste.

Não Identificada

Mateus 26 :25