Mateus 5:26

Em verdade te digo que de maneira nenhuma sairás dali enquanto não pagares o último ceitil.

Em verdade te digo que de maneira nenhuma sairás dali enquanto não pagares o último ceitil.

Em verdade te digo que de maneira nenhuma sairás dali enquanto não pagares o último ceitil.

Eu lhe garanto que você não sairá de lá enquanto não pagar o último centavo".

Em verdade te digo que não sairás dali, até pagares o último ceitil.

Eu, porém, digo: Amem os vossos inimigos. Bendigam os que vos maldizem. Façam o bem aos que vos odeiam. Orem por quem vos persegue! Assim procederão como verdadeiros filhos do vosso Pai que está no céu. Porque ele faz brilhar o Sol tanto sobre os maus como sobre os bons, e manda a chuva cair tanto sobre justos como injustos.

Verily I say unto thee, thou shalt by no means come out thence, till thou have paid the last farthing.

Verily I say unto thee, Thou shalt by no means come out thence, till thou hast paid the uttermost farthing.

Em verdade te digo que de maneira nenhuma sairás dali enquanto não pagares o último ceitil.