Biblía Online > I Samuel 1:6

I Samuel 1:6

Leia em Bíblia Online o versículo 1:6 do livro de I Samuel do Antigo Testamento da versão Almeida Corrigida e Revisada Fiel.

6

E a sua rival excessivamente a provocava, para a irritar; porque o Senhor lhe tinha cerrado a madre.

LEIA O CAPÍTULO COMPLETO: I Samuel 1

I Samuel 1:6

Este versículo em outras versões da Bíblia

6

Ora, a sua rival muito a provocava para irritá-la, porque o Senhor lhe havia cerrado a madre.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

I Samuel 1 :6
6

E a sua rival excessivamente a provocava, para a irritar; porque o Senhor lhe tinha cerrado a madre.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

I Samuel 1 :6
6

E porque o Senhor a tinha deixado estéril, sua rival a provocava continuamente, a fim de irritá-la.

Nova Versão Internacional

I Samuel 1 :6
6

Para lhe fazer enfadar-se, muito a atormentava a sua rival, porque Jeová lhe havia cerrado a madre.

Sociedade Bíblica Britânica

I Samuel 1 :6
6

O que é que se passa, Ana?, exclamava Elcana. Porque é que não comes? Porque é toda essa agitação por não teres filhos? Não sou eu para ti melhor do que dez filhos?

O Livro

I Samuel 1 :6
6

And her rival provoked her sore, to make her fret, because Jehovah had shut up her womb.

American Standard Version

I Samuel 1 :6
6

And her adversary also provoked her sore, for to make her fret, because the Lord had shut up her womb.

King James

I Samuel 1 :6
6

Ora, a sua rival muito a provocava para irritá-la, porque o Senhor lhe havia cerrado a madre.

Não Identificada

I Samuel 1 :6
I Samuel 1:5
I Samuel 1:7